首页

标题内容作者编辑
 当前位置: 首页 >> 会议演讲 >> 为全球新闻自由而战
为全球新闻自由而战

作者:李希光     来源:     发表时间:2006-02-26     浏览次数:    字号:    
    Fighting for a global press freedom

 When Edward Murrow’s trademark, “This … is London”, crackled over the 1940s
wartime airwaves, he meant that his listeners would get both good news and bad from
his broadcast, but not deceptive information.

Just over a year ago, almost one billion Chinese viewers sat glued to their
television sets as soldiers fought, bombs were dropped, government leaders made
speeches one after another, a despot’s statue was toppled, victor’s flags were
raised and people greeted their liberators.

People were not watching communist propaganda. They were watching CNN, and Rupert
Murdoch’s news channels. From the first day of the Iraq war, the Chinese
authorities handed over the country’s five most popular TV channels to CNN and Mr
Murdoch.

Of the 3,000 international journalists reporting the war, not one was Chinese.
More than 100 were sent to the Iraqi border by their organisations, but the Chinese
authorities banned them from entering the country. Instead, they were only allowed
to report US government and military briefings.

 When Shui Junyi, a famous Chinese reporter, refused to leave Baghdad as he tried
to become the first Chinese journalist to report live from Iraq, the Chinese
ambassador reportedly escorted him out of the country in his limousine.

The authorities had good reason for banning Chinese journalists. According to one
editor,  the government did not want to see another “accidental” bombing by the
United States, following the incident in Belgrade in 1999. Then, Chinese
authorities faced a nightmare when Nato bombed the Chinese embassy, killing three
Chinese journalists and arousing nationwide anti-American protests.

During the Iraq coverage, some people praised the state television’s live
broadcast, claiming it was the beginning of uncensored news reporting in China; the
dawning of press freedom.  But there has been no coverage of the illegal detention
of Iraqi civilians, the plight of women and children, or the daily life and
frustrations in an occupied land. There has also been a lack of context in the
reporting. On Chinese TV, no one talks about the historical and cultural riches of
Iraq.  No one remembers that it was the home of the legendary traveller Sinbad, who
left for Canton hundreds of years ago. Viewers did not see the destruction of the
Babylonian culture; the looting of the museums and libraries.

If we define press freedom and an independent media as following the official
White House or Pentagon line, then the Chinese media did, indeed, become freer and
more independent.

What is freedom? Can we enforce the First Amendment (the right to freedom of
expression) on a global scale? Can we have a global democracy to protect the
underdog’s right to speak and make sure that the voice of weak countries is heard?
In the age of decentralised information, the flow of international news is becoming
more centralised. The corporate giants, such as CNN and Murdoch, are becoming the
dominating force.

In a war, it is understandable that the government and the military will try to
control and manipulate domestic and international public opinion in order to boost
soldiers’ morale and put pressure on the enemy’s emotions. The Pentagon has
skilfully used the doctrine of Sun Tzu, who said: “In war nothing is too
deceitful.” But few Chinese journalists seem to realise that truth is the first
casualty of war.

Global press freedom does not only reflect the views of the American press. If
global press freedom means that the audience will hear only one voice, see pictures
from only one perspective and get information from only one source, then what does
global dictatorship mean?

Li Xiguang is director of the Centre for International Communications Studies at
Tsinghua University. This article is abridged from his speech to be delivered today
at a Kuala Lumpur forum to commemorate World Press Freedom Day

责任编辑 sysop
发表评论  打印本文  推荐本文  加入收藏  返回顶部  关闭窗口
  • 上一篇: 国家利益与变形的新闻架构
  • 下一篇: 《南方周末》记者的职业道德那里去了? 
  •    发表评论 更多评论>>
       发表评论
    姓名: QQ:
    性别: MSN:
    E-mail: 主页:
    评分: 1 2 3 4 5
    评论内容:
    验证码:
      
  • 请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的评论 。
  • 用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任(直接或间接导致的)。
  • 本站管理员有权保留或删除评论内容。
  • 评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
  • ::热点文章::
    精华文章  中国媒体新解读
    普通文章  改革开放到底出了什么问...
    精华文章  为广告填补空白的新闻学
    普通文章  分众时代的传媒
    普通文章  当代中国媒体对儿童的摧残
    普通文章  一个优秀的电视主持人首...
    普通文章  北京共识全文
    普通文章  Reflections on Global...
    普通文章  后9.11时代的普世新闻价值
    普通文章  中国面临的国际舆论环境
    ::推荐文章::
    精华文章  为广告填补空白的新闻学
    精华文章  中国媒体新解读
    ::最新文章::
    精华文章  为广告填补空白的新闻学
    普通文章  改革开放到底出了什么问...
    普通文章  温总理向世界推介中国价...
    普通文章  后9.11时代的普世新闻价值
    精华文章  中国媒体新解读
    普通文章  为全球新闻自由而战
    普通文章  “大学之道,在明明德”
    普通文章  Reflections on Global...
    普通文章  记者的影响比医生的影响...
    普通文章  中国面临的国际舆论环境
     
     

    制作维护:清华大学国际传播研究中心
    Copyright © 2004 The Center for International Communications studies of Tsinghua University
    京ICP备05038571号